Sura 23, Al-Muminoon (The Believers)

Sura المؤمنون (Al-Muminoon), Meccan, consist of 118 ayas

Sura Al-Muminoon Aya 001 (23:001)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. قَدْ أَفْلَحَ ٱلْمُؤْمِنُونَ Sesungguhnya beruntunglah orang-orang yang beriman,

Posted in 001, 023 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 002 (23:002)

ٱلَّذِينَ هُمْ فِى صَلَاتِهِمْ خَٰشِعُونَ (yaitu) orang-orang yang khusyu’ dalam sembahyangnya,

Posted in 002, 023 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 003 (23:003)

وَٱلَّذِينَ هُمْ عَنِ ٱللَّغْوِ مُعْرِضُونَ dan orang-orang yang menjauhkan diri dari (perbuatan dan perkataan) yang tiada berguna,

Posted in 003, 023 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 004 (23:004)

وَٱلَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَوٰةِ فَٰعِلُونَ dan orang-orang yang menunaikan zakat,

Posted in 004, 023 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 005 (23:005)

وَٱلَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَٰفِظُونَ dan orang-orang yang menjaga kemaluannya,

Posted in 005, 023 | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 006 (23:006)

إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ kecuali terhadap isteri-isteri mereka atau budak yang mereka miliki; maka sesungguhnya mereka dalam hal ini tiada tercela.

Posted in 006, 023 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 007 (23:007)

فَمَنِ ٱبْتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْعَادُونَ Barangsiapa mencari yang di balik itu maka mereka itulah orang-orang yang melampaui batas.

Posted in 007, 023 | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 008 (23:008)

وَٱلَّذِينَ هُمْ لِأَمَٰنَٰتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَٰعُونَ Dan orang-orang yang memelihara amanat-amanat (yang dipikulnya) dan janjinya.

Posted in 008, 023 | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 009 (23:009)

وَٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَٰتِهِمْ يُحَافِظُونَ dan orang-orang yang memelihara sembahyangnya.

Posted in 009, 023 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 010 (23:010)

أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْوَٰرِثُونَ Mereka itulah orang-orang yang akan mewarisi,

Posted in 010, 023 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 011 (23:011)

ٱلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ (yakni) yang akan mewarisi surga Firdaus. Mereka kekal di dalamnya.

Posted in 011, 023 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 012 (23:012)

وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٍ مِّن طِينٍ Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dari suatu saripati (berasal) dari tanah.

Posted in 012, 023 | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 013 (23:013)

ثُمَّ جَعَلْنَٰهُ نُطْفَةً فِى قَرَارٍ مَّكِينٍ Kemudian Kami jadikan saripati itu air mani (yang disimpan) dalam tempat yang kokoh (rahim).

Posted in 013, 023 | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 014 (23:014)

ثُمَّ خَلَقْنَا ٱلنُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا ٱلْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا ٱلْمُضْغَةَ عِظَٰمًا فَكَسَوْنَا ٱلْعِظَٰمَ لَحْمًا ثُمَّ أَنشَأْنَٰهُ خَلْقًا ءَاخَرَ ۚ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحْسَنُ ٱلْخَٰلِقِينَ Kemudian air mani itu Kami jadikan segumpal darah, lalu segumpal darah itu Kami jadikan segumpal daging, dan segumpal daging itu Kami jadikan tulang belulang, lalu tulang belulang itu Kami bungkus dengan daging. Kemudian… read more »

Posted in 014, 023 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 015 (23:015)

ثُمَّ إِنَّكُم بَعْدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ Kemudian, sesudah itu, sesungguhnya kamu sekalian benar-benar akan mati.

Posted in 015, 023 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 016 (23:016)

ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ تُبْعَثُونَ Kemudian, sesungguhnya kamu sekalian akan dibangkitkan (dari kuburmu) di hari kiamat.

Posted in 016, 023 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 017 (23:017)

وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَآئِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ ٱلْخَلْقِ غَٰفِلِينَ Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan di atas kamu tujuh buah jalan (tujuh buah langit); dan Kami tidaklah lengah terhadap ciptaan (Kami).

Posted in 017, 023 | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 018 (23:018)

وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۢ بِقَدَرٍ فَأَسْكَنَّٰهُ فِى ٱلْأَرْضِ ۖ وَإِنَّا عَلَىٰ ذَهَابٍۭ بِهِۦ لَقَٰدِرُونَ Dan Kami turunkan air dari langit menurut suatu ukuran; lalu Kami jadikan air itu menetap di bumi, dan sesungguhnya Kami benar-benar berkuasa menghilangkannya.

Posted in 018, 023 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 019 (23:019)

فَأَنشَأْنَا لَكُم بِهِۦ جَنَّٰتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَٰبٍ لَّكُمْ فِيهَا فَوَٰكِهُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ Lalu dengan air itu, Kami tumbuhkan untuk kamu kebun-kebun kurma dan anggur; di dalam kebun-kebun itu kamu peroleh buah-buahan yang banyak dan sebahagian dari buah-buahan itu kamu makan,

Posted in 019, 023 | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 020 (23:020)

وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِن طُورِ سَيْنَآءَ تَنۢبُتُ بِٱلدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِّلْءَاكِلِينَ dan pohon kayu keluar dari Thursina (pohon zaitun), yang menghasilkan minyak, dan pemakan makanan bagi orang-orang yang makan.

Posted in 020, 023 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 021 (23:021)

وَإِنَّ لَكُمْ فِى ٱلْأَنْعَٰمِ لَعِبْرَةً ۖ نُّسْقِيكُم مِّمَّا فِى بُطُونِهَا وَلَكُمْ فِيهَا مَنَٰفِعُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ Dan sesungguhnya pada binatang-binatang ternak, benar-benar terdapat pelajaran yang penting bagi kamu, Kami memberi minum kamu dari air susu yang ada dalam perutnya, dan (juga) pada binatang-binatang ternak itu terdapat faedah yang banyak untuk kamu, dan sebagian daripadanya kamu… read more »

Posted in 021, 023 | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 022 (23:022)

وَعَلَيْهَا وَعَلَى ٱلْفُلْكِ تُحْمَلُونَ dan di atas punggung binatang-binatang ternak itu dan (juga) di atas perahu-perahu kamu diangkut.

Posted in 022, 023 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 023 (23:023)

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِۦ فَقَالَ يَٰقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُۥٓ ۖ أَفَلَا تَتَّقُونَ Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Nuh kepada kaumnya, lalu ia berkata: “Hai kaumku, sembahlah oleh kamu Allah, (karena) sekali-kali tidak ada Tuhan bagimu selain Dia. Maka mengapa kamu tidak bertakwa (kepada-Nya)?”

Posted in 023, 023 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 024 (23:024)

فَقَالَ ٱلْمَلَؤُا۟ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦ مَا هَٰذَآ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُرِيدُ أَن يَتَفَضَّلَ عَلَيْكُمْ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَأَنزَلَ مَلَٰٓئِكَةً مَّا سَمِعْنَا بِهَٰذَا فِىٓ ءَابَآئِنَا ٱلْأَوَّلِينَ Maka pemuka-pemuka orang yang kafir di antara kaumnya menjawab: “Orang ini tidak lain hanyalah manusia seperti kamu, yang bermaksud hendak menjadi seorang yang lebih tinggi dari kamu. Dan kalau… read more »

Posted in 023, 024 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 025 (23:025)

إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌۢ بِهِۦ جِنَّةٌ فَتَرَبَّصُوا۟ بِهِۦ حَتَّىٰ حِينٍ la tidak lain hanyalah seorang laki-laki yang berpenyakit gila, maka tunggulah (sabarlah) terhadapnya sampai suatu waktu”.

Posted in 023, 025 | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 026 (23:026)

قَالَ رَبِّ ٱنصُرْنِى بِمَا كَذَّبُونِ Nuh berdoa: “Ya Tuhanku, tolonglah aku, karena mereka mendustakan aku”.

Posted in 023, 026 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 027 (23:027)

فَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ أَنِ ٱصْنَعِ ٱلْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا فَإِذَا جَآءَ أَمْرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ ۙ فَٱسْلُكْ فِيهَا مِن كُلٍّ زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيْهِ ٱلْقَوْلُ مِنْهُمْ ۖ وَلَا تُخَٰطِبْنِى فِى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ ۖ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ Lalu Kami wahyukan kepadanya: “Buatlah bahtera di bawah penilikan dan petunjuk Kami, maka apabila perintah Kami telah datang dan tanur… read more »

Posted in 023, 027 | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 028 (23:028)

فَإِذَا ٱسْتَوَيْتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى ٱلْفُلْكِ فَقُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى نَجَّىٰنَا مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ Apabila kamu dan orang-orang yang bersamamu telah berada di atas bahtera itu, maka ucapkanlah: “Segala puji bagi Allah yang telah menyelamatkan kami dari orang-orang yang zalim”.

Posted in 023, 028 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 029 (23:029)

وَقُل رَّبِّ أَنزِلْنِى مُنزَلًا مُّبَارَكًا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْمُنزِلِينَ Dan berdoalah: Ya Tuhanku, tempatkanlah aku pada tempat yang diberkati, dan Engkau adalah sebaik-baik Yang memberi tempat”.

Posted in 023, 029 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 030 (23:030)

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ وَإِن كُنَّا لَمُبْتَلِينَ Sesungguhnya pada (kejadian) itu benar-benar terdapat beberapa tanda (kebesaran Allah), dan sesungguhnya Kami menimpakan azab (kepada kaum Nuh itu).

Posted in 023, 030 | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 031 (23:031)

ثُمَّ أَنشَأْنَا مِنۢ بَعْدِهِمْ قَرْنًا ءَاخَرِينَ Kemudian, Kami jadikan sesudah mereka umat yang lain.

Posted in 023, 031 | Tagged , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 032 (23:032)

فَأَرْسَلْنَا فِيهِمْ رَسُولًا مِّنْهُمْ أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُۥٓ ۖ أَفَلَا تَتَّقُونَ Lalu Kami utus kepada mereka, seorang rasul dari kalangan mereka sendiri (yang berkata): “Sembahlah Allah oleh kamu sekalian, sekali-kali tidak ada Tuhan selain daripada-Nya. Maka mengapa kamu tidak bertakwa (kepada-Nya).

Posted in 023, 032 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 033 (23:033)

وَقَالَ ٱلْمَلَأُ مِن قَوْمِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِلِقَآءِ ٱلْءَاخِرَةِ وَأَتْرَفْنَٰهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا مَا هَٰذَآ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يَأْكُلُ مِمَّا تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ Dan berkatalah pemuka-pemuka yang kafir di antara kaumnya dan yang mendustakan akan menemui hari akhirat (kelak) dan yang telah Kami mewahkan mereka dalam kehidupan di dunia: “(Orang) ini tidak lain… read more »

Posted in 023, 033 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 034 (23:034)

وَلَئِنْ أَطَعْتُم بَشَرًا مِّثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًا لَّخَٰسِرُونَ Dan sesungguhnya jika kamu sekalian mentaati manusia yang seperti kamu, niscaya bila demikian, kamu benar-benar (menjadi) orang-orang yang merugi.

Posted in 023, 034 | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 035 (23:035)

أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنتُمْ تُرَابًا وَعِظَٰمًا أَنَّكُم مُّخْرَجُونَ Apakah ia menjanjikan kepada kamu sekalian, bahwa bila kamu telah mati dan telah menjadi tanah dan tulang belulang, kamu sesungguhnya akan dikeluarkan (dari kuburmu)?

Posted in 023, 035 | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 036 (23:036)

۞ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ jauh, jauh sekali (dari kebenaran) apa yang diancamkan kepada kamu itu,

Posted in 023, 036 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 037 (23:037)

إِنْ هِىَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ kehidupan itu tidak lain hanyalah kehidupan kita di dunia ini, kita mati dan kita hidup dan sekali-kali tidak akan dibangkitkan lagi,

Posted in 023, 037 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 038 (23:038)

إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا وَمَا نَحْنُ لَهُۥ بِمُؤْمِنِينَ Ia tidak lain hanyalah seorang yang mengada-adakan kebohongan terhadap Allah, dan kami sekali-kali tidak akan beriman kepadanya”.

Posted in 023, 038 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 039 (23:039)

قَالَ رَبِّ ٱنصُرْنِى بِمَا كَذَّبُونِ Rasul itu berdoa: “Ya Tuhanku, tolonglah aku karena mereka mendustakanku”.

Posted in 023, 039 | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 040 (23:040)

قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَّيُصْبِحُنَّ نَٰدِمِينَ Allah berfirman: “Dalam sedikit waktu lagi pasti mereka akan menjadi orang-orang yang menyesal”.

Posted in 023, 040 | Tagged , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 041 (23:041)

فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ بِٱلْحَقِّ فَجَعَلْنَٰهُمْ غُثَآءً ۚ فَبُعْدًا لِّلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ Maka dimusnahkanlah mereka oleh suara yang mengguntur dengan hak dan Kami jadikan mereka (sebagai) sampah banjir maka kebinasaanlah bagi orang-orang yang zalim itu.

Posted in 023, 041 | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 042 (23:042)

ثُمَّ أَنشَأْنَا مِنۢ بَعْدِهِمْ قُرُونًا ءَاخَرِينَ Kemudian Kami ciptakan sesudah mereka umat-umat yang lain.

Posted in 023, 042 | Tagged , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 043 (23:043)

مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَـْٔخِرُونَ Tidak (dapat) sesuatu umatpun mendahului ajalnya, dan tidak (dapat pula) mereka terlambat (dari ajalnya itu).

Posted in 023, 043 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 044 (23:044)

ثُمَّ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا تَتْرَا ۖ كُلَّ مَا جَآءَ أُمَّةً رَّسُولُهَا كَذَّبُوهُ ۚ فَأَتْبَعْنَا بَعْضَهُم بَعْضًا وَجَعَلْنَٰهُمْ أَحَادِيثَ ۚ فَبُعْدًا لِّقَوْمٍ لَّا يُؤْمِنُونَ Kemudian Kami utus (kepada umat-umat itu) rasul-rasul Kami berturut-turut. Tiap-tiap seorang rasul datang kepada umatnya, umat itu mendustakannya, maka Kami perikutkan sebagian mereka dengan sebagian yang lain. Dan Kami jadikan mereka buah tutur… read more »

Posted in 023, 044 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 045 (23:045)

ثُمَّ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ وَأَخَاهُ هَٰرُونَ بِـَٔايَٰتِنَا وَسُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ Kemudian Kami utus Musa dan saudaranya Harun dengan membawa tanda-tanda (Kebesaran) Kami, dan bukti yang nyata,

Posted in 023, 045 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 046 (23:046)

إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَإِي۟هِۦ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ وَكَانُوا۟ قَوْمًا عَالِينَ kepada Fir’aun dan pembesar-pembesar kaumnya, maka mereka ini takbur dan mereka adalah orang-orang yang sombong.

Posted in 023, 046 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 047 (23:047)

فَقَالُوٓا۟ أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَقَوْمُهُمَا لَنَا عَٰبِدُونَ Dan mereka berkata: “Apakah (patut) kita percaya kepada dua orang manusia seperti kita (juga), padahal kaum mereka (Bani Israil) adalah orang-orang yang menghambakan diri kepada kita?”

Posted in 023, 047 | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 048 (23:048)

فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا۟ مِنَ ٱلْمُهْلَكِينَ Maka (tetaplah) mereka mendustakan keduanya, sebab itu mereka adalah termasuk orang-orang yang dibinasakan.

Posted in 023, 048 | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 049 (23:049)

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ Dan sesungguhnya telah Kami berikan Al Kitab (Taurat) kepada Musa, agar mereka (Bani Israil) mendapat petunjuk.

Posted in 023, 049 | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 050 (23:050)

وَجَعَلْنَا ٱبْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُۥٓ ءَايَةً وَءَاوَيْنَٰهُمَآ إِلَىٰ رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ Dan telah Kami jadikan (Isa) putera Maryam beserta ibunya suatu bukti yang nyata bagi (kekuasaan Kami), dan Kami melindungi mereka di suatu tanah tinggi yang datar yang banyak terdapat padang-padang rumput dan sumber-sumber air bersih yang mengalir.

Posted in 023, 050 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 051 (23:051)

يَٰٓأَيُّهَا ٱلرُّسُلُ كُلُوا۟ مِنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ وَٱعْمَلُوا۟ صَٰلِحًا ۖ إِنِّى بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ Hai rasul-rasul, makanlah dari makanan yang baik-baik, dan kerjakanlah amal yang saleh. Sesungguhnya Aku Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.

Posted in 023, 051 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 052 (23:052)

وَإِنَّ هَٰذِهِۦٓ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَٰحِدَةً وَأَنَا۠ رَبُّكُمْ فَٱتَّقُونِ Sesungguhnya (agama tauhid) ini, adalah agama kamu semua, agama yang satu, dan Aku adalah Tuhanmu, maka bertakwalah kepada-Ku.

Posted in 023, 052 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 053 (23:053)

فَتَقَطَّعُوٓا۟ أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ زُبُرًا ۖ كُلُّ حِزْبٍۭ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ Kemudian mereka (pengikut-pengikut rasul itu) menjadikan agama mereka terpecah belah menjadi beberapa pecahan. Tiap-tiap golongan merasa bangga dengan apa yang ada pada sisi mereka (masing-masing).

Posted in 023, 053 | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 054 (23:054)

فَذَرْهُمْ فِى غَمْرَتِهِمْ حَتَّىٰ حِينٍ Maka biarkanlah mereka dalam kesesatannya sampai suatu waktu.

Posted in 023, 054 | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 055 (23:055)

أَيَحْسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِۦ مِن مَّالٍ وَبَنِينَ Apakah mereka mengira bahwa harta dan anak-anak yang Kami berikan kepada mereka itu (berarti bahwa),

Posted in 023, 055 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 056 (23:056)

نُسَارِعُ لَهُمْ فِى ٱلْخَيْرَٰتِ ۚ بَل لَّا يَشْعُرُونَ Kami bersegera memberikan kebaikan-kebaikan kepada mereka? Tidak, sebenarnya mereka tidak sadar.

Posted in 023, 056 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 057 (23:057)

إِنَّ ٱلَّذِينَ هُم مِّنْ خَشْيَةِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ Sesungguhnya orang-orang yang berhati-hati karena takut akan (azab) Tuhan mereka,

Posted in 023, 057 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 058 (23:058)

وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ Dan orang-orang yang beriman dengan ayat-ayat Tuhan mereka,

Posted in 023, 058 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 059 (23:059)

وَٱلَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمْ لَا يُشْرِكُونَ Dan orang-orang yang tidak mempersekutukan dengan Tuhan mereka (sesuatu apapun),

Posted in 023, 059 | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 060 (23:060)

وَٱلَّذِينَ يُؤْتُونَ مَآ ءَاتَوا۟ وَّقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَىٰ رَبِّهِمْ رَٰجِعُونَ Dan orang-orang yang memberikan apa yang telah mereka berikan, dengan hati yang takut, (karena mereka tahu bahwa) sesungguhnya mereka akan kembali kepada Tuhan mereka,

Posted in 023, 060 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 061 (23:061)

أُو۟لَٰٓئِكَ يُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْخَيْرَٰتِ وَهُمْ لَهَا سَٰبِقُونَ mereka itu bersegera untuk mendapat kebaikan-kebaikan, dan merekalah orang-orang yang segera memperolehnya.

Posted in 023, 061 | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Muminoon Aya 062 (23:062)

وَلَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۖ وَلَدَيْنَا كِتَٰبٌ يَنطِقُ بِٱلْحَقِّ ۚ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ Kami tiada membebani seseorang melainkan menurut kesanggupannya, dan pada sisi Kami ada suatu kitab yang membicarakan kebenaran, dan mereka tidak dianiaya.

Posted in 023, 062 | Tagged , , , , , , , , , ,