Sura 56, Al-Waaqia (The Inevitable)

Sura الواقعة (Al-Waaqia), Meccan, consist of 96 ayas

Sura Al-Waaqia Aya 001 (56:001)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. إِذَا وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ Apabila terjadi hari kiamat,

Posted in 001, 056 | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 002 (56:002)

لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ tidak seorangpun dapat berdusta tentang kejadiannya.

Posted in 002, 056 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 003 (56:003)

خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ (Kejadian itu) merendahkan (satu golongan) dan meninggikan (golongan yang lain),

Posted in 003, 056 | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 004 (56:004)

إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّا apabila bumi digoncangkan sedahsyat-dahsyatnya,

Posted in 004, 056 | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 005 (56:005)

وَبُسَّتِ ٱلْجِبَالُ بَسًّا dan gunung-gunung dihancur luluhkan seluluh-luluhnya,

Posted in 005, 056 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 006 (56:006)

فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا maka jadilah ia debu yang beterbangan,

Posted in 006, 056 | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 007 (56:007)

وَكُنتُمْ أَزْوَٰجًا ثَلَٰثَةً dan kamu menjadi tiga golongan.

Posted in 007, 056 | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 008 (56:008)

فَأَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ Yaitu golongan kanan. Alangkah mulianya golongan kanan itu.

Posted in 008, 056 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 009 (56:009)

وَأَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ Dan golongan kiri. Alangkah sengsaranya golongan kiri itu.

Posted in 009, 056 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 010 (56:010)

وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلسَّٰبِقُونَ Dan orang-orang yang beriman paling dahulu,

Posted in 010, 056 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 011 (56:011)

أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ Mereka itulah yang didekatkan kepada Allah.

Posted in 011, 056 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 012 (56:012)

فِى جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ Berada dalam jannah kenikmatan.

Posted in 012, 056 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 013 (56:013)

ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ Segolongan besar dari orang-orang yang terdahulu,

Posted in 013, 056 | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 014 (56:014)

وَقَلِيلٌ مِّنَ ٱلْءَاخِرِينَ dan segolongan kecil dari orang-orang yang kemudian

Posted in 014, 056 | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 015 (56:015)

عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ Mereka berada di atas dipan yang bertahta emas dan permata,

Posted in 015, 056 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 016 (56:016)

مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيْهَا مُتَقَٰبِلِينَ seraya bertelekan di atasnya berhadap-hadapan.

Posted in 016, 056 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 017 (56:017)

يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ Mereka dikelilingi oleh anak-anak muda yang tetap muda,

Posted in 017, 056 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 018 (56:018)

بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ dengan membawa gelas, cerek dan minuman yang diambil dari air yang mengalir,

Posted in 018, 056 | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 019 (56:019)

لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ mereka tidak pening karenanya dan tidak pula mabuk,

Posted in 019, 056 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 020 (56:020)

وَفَٰكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ dan buah-buahan dari apa yang mereka pilih,

Posted in 020, 056 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 021 (56:021)

وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ dan daging burung dari apa yang mereka inginkan.

Posted in 021, 056 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 022 (56:022)

وَحُورٌ عِينٌ Dan ada bidadari-bidadari bermata jeli,

Posted in 022, 056 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 023 (56:023)

كَأَمْثَٰلِ ٱللُّؤْلُؤِ ٱلْمَكْنُونِ laksana mutiara yang tersimpan baik.

Posted in 023, 056 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 024 (56:024)

جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ Sebagai balasan bagi apa yang telah mereka kerjakan.

Posted in 024, 056 | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 025 (56:025)

لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا Mereka tidak mendengar di dalamnya perkataan yang sia-sia dan tidak pula perkataan yang menimbulkan dosa,

Posted in 025, 056 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 026 (56:026)

إِلَّا قِيلًا سَلَٰمًا سَلَٰمًا akan tetapi mereka mendengar ucapan salam.

Posted in 026, 056 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 027 (56:027)

وَأَصْحَٰبُ ٱلْيَمِينِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْيَمِينِ Dan golongan kanan, alangkah bahagianya golongan kanan itu.

Posted in 027, 056 | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 028 (56:028)

فِى سِدْرٍ مَّخْضُودٍ Berada di antara pohon bidara yang tak berduri,

Posted in 028, 056 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 029 (56:029)

وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ dan pohon pisang yang bersusun-susun (buahnya),

Posted in 029, 056 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 030 (56:030)

وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ dan naungan yang terbentang luas,

Posted in 030, 056 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 031 (56:031)

وَمَآءٍ مَّسْكُوبٍ dan air yang tercurah,

Posted in 031, 056 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 032 (56:032)

وَفَٰكِهَةٍ كَثِيرَةٍ dan buah-buahan yang banyak,

Posted in 032, 056 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 033 (56:033)

لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ yang tidak berhenti (berbuah) dan tidak terlarang mengambilnya.

Posted in 033, 056 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 034 (56:034)

وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ dan kasur-kasur yang tebal lagi empuk.

Posted in 034, 056 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 035 (56:035)

إِنَّآ أَنشَأْنَٰهُنَّ إِنشَآءً Sesungguhnya Kami menciptakan mereka (bidadari-bidadari) dengan langsung

Posted in 035, 056 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 036 (56:036)

فَجَعَلْنَٰهُنَّ أَبْكَارًا dan Kami jadikan mereka gadis-gadis perawan.

Posted in 036, 056 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 037 (56:037)

عُرُبًا أَتْرَابًا penuh cinta lagi sebaya umurnya.

Posted in 037, 056 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 038 (56:038)

لِّأَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ (Kami ciptakan mereka) untuk golongan kanan,

Posted in 038, 056 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 039 (56:039)

ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ (yaitu) segolongan besar dari orang-orang yang terdahulu.

Posted in 039, 056 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 040 (56:040)

وَثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْءَاخِرِينَ dan segolongan besar pula dari orang-orang yang kemudian.

Posted in 040, 056 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 041 (56:041)

وَأَصْحَٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلشِّمَالِ Dan golongan kiri, siapakah golongan kiri itu?

Posted in 041, 056 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 042 (56:042)

فِى سَمُومٍ وَحَمِيمٍ Dalam (siksaan) angin yang amat panas, dan air panas yang mendidih,

Posted in 042, 056 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 043 (56:043)

وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ dan dalam naungan asap yang hitam.

Posted in 043, 056 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 044 (56:044)

لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ Tidak sejuk dan tidak menyenangkan.

Posted in 044, 056 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 045 (56:045)

إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ Sesungguhnya mereka sebelum itu hidup bermewahan.

Posted in 045, 056 | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 046 (56:046)

وَكَانُوا۟ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلْحِنثِ ٱلْعَظِيمِ Dan mereka terus-menerus mengerjakan dosa besar.

Posted in 046, 056 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 047 (56:047)

وَكَانُوا۟ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ Dan mereka selalu mengatakan: “Apakah bila kami mati dan menjadi tanah dan tulang belulang, apakah sesungguhnya kami akan benar-benar dibangkitkan kembali?

Posted in 047, 056 | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 048 (56:048)

أَوَءَابَآؤُنَا ٱلْأَوَّلُونَ apakah bapak-bapak kami yang terdahulu (juga)?”

Posted in 048, 056 | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 049 (56:049)

قُلْ إِنَّ ٱلْأَوَّلِينَ وَٱلْءَاخِرِينَ Katakanlah: “Sesungguhnya orang-orang yang terdahulu dan orang-orang yang terkemudian,

Posted in 049, 056 | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 050 (56:050)

لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ benar-benar akan dikumpulkan di waktu tertentu pada hari yang dikenal.

Posted in 050, 056 | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 051 (56:051)

ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا ٱلضَّآلُّونَ ٱلْمُكَذِّبُونَ Kemudian sesungguhnya kamu hai orang-orang yang sesat lagi mendustakan,

Posted in 051, 056 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 052 (56:052)

لَءَاكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ benar-benar akan memakan pohon zaqqum,

Posted in 052, 056 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 053 (56:053)

فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ dan akan memenuhi perutmu dengannya.

Posted in 053, 056 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 054 (56:054)

فَشَٰرِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْحَمِيمِ Sesudah itu kamu akan meminum air yang sangat panas.

Posted in 054, 056 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 055 (56:055)

فَشَٰرِبُونَ شُرْبَ ٱلْهِيمِ Maka kamu minum seperti unta yang sangat haus minum.

Posted in 055, 056 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 056 (56:056)

هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ ٱلدِّينِ Itulah hidangan untuk mereka pada hari Pembalasan”.

Posted in 056, 056 | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 057 (56:057)

نَحْنُ خَلَقْنَٰكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ Kami telah menciptakan kamu, maka mengapa kamu tidak membenarkan?

Posted in 056, 057 | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 058 (56:058)

أَفَرَءَيْتُم مَّا تُمْنُونَ Maka terangkanlah kepadaku tentang nutfah yang kamu pancarkan.

Posted in 056, 058 | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 059 (56:059)

ءَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلْخَٰلِقُونَ Kamukah yang menciptakannya, atau Kamikah yang menciptakannya?

Posted in 056, 059 | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 060 (56:060)

نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ ٱلْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ Kami telah menentukan kematian di antara kamu dan Kami sekali-sekali tidak akan dapat dikalahkan,

Posted in 056, 060 | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 061 (56:061)

عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَٰلَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِى مَا لَا تَعْلَمُونَ untuk menggantikan kamu dengan orang-orang yang seperti kamu (dalam dunia) dan menciptakan kamu kelak (di akhirat) dalam keadaan yang tidak kamu ketahui.

Posted in 056, 061 | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 062 (56:062)

وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ Dan Sesungguhnya kamu telah mengetahui penciptaan yang pertama, maka mengapakah kamu tidak mengambil pelajaran (untuk penciptaan yang kedua)?

Posted in 056, 062 | Tagged , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 063 (56:063)

أَفَرَءَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ Maka terangkanlah kepadaku tentang yang kamu tanam.

Posted in 056, 063 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 064 (56:064)

ءَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلزَّٰرِعُونَ Kamukah yang menumbuhkannya atau Kamikah yang menumbuhkannya?

Posted in 056, 064 | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 065 (56:065)

لَوْ نَشَآءُ لَجَعَلْنَٰهُ حُطَٰمًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ Kalau Kami kehendaki, benar-benar Kami jadikan dia hancur dan kering, maka jadilah kamu heran dan tercengang.

Posted in 056, 065 | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 066 (56:066)

إِنَّا لَمُغْرَمُونَ (Sambil berkata): “Sesungguhnya kami benar-benar menderita kerugian”,

Posted in 056, 066 | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 067 (56:067)

بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ bahkan kami menjadi orang-orang yang tidak mendapat hasil apa-apa.

Posted in 056, 067 | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sura Al-Waaqia Aya 068 (56:068)

أَفَرَءَيْتُمُ ٱلْمَآءَ ٱلَّذِى تَشْرَبُونَ Maka terangkanlah kepadaku tentang air yang kamu minum.